L'ours, le coq et le lapin sont emportés par une tempête alors qu'ils sont en barque. Ils échouent sur une plage où le coq découvre un oeuf étrange.

Un chat fait tomber un poisson rouge dans un lavabo. Ce dernier entreprend alors un long parcours : celui de l'eau. Il se retrouve ainsi dans les égouts, la rivière, la mer, les nuages pour finir dans une bouteille d'eau minérale.