Dans le nord glacé de la Suède, une bombe explose, une journaliste meurt, une enfant disparaît. Svala est sur le pied de guerre et Lisbeth Salander remonte vers Gasskas pour lui prêter main forte tout en suivant la piste de Plague, son pote hackeur qui ne donne plus signe de vie.